CANCEROSO DIMISSIONATO dall'OSPEDALE  (esiti)

Azienda Ospedaliera
Ospedale di ……………………..

In data 21.10.2002 si dimette la Signora Z. G. (cartella clinica 2002/ ……......................) ricoverata dal 29. 09.2002.
La paziente già nota per neoplasia uterina localmente avanzata ha presentato metrorragia ed episodio di vomito.  
E' stata praticata terapia infusionale, antibiotici intravenosi per presenza di iperpiressìa e terapia topica vaginale. 
La paziente non accetta terapia chemioterapica palliativa.
E' stata attivata l'assistenza domiciliare e i controlli periodici per le nefrostomie.

In allegato copia degli esami eseguiti. Il Primario Dr. (firma omissis)
Il medico di reparto Dr. (firma omissis)

 

 “Today, October 21, 2002, we discharged Mrs. Z. G. (clinica file 2002/…), hospitalised since September 29, 2002.

The patient already affected by advanced uterine neoplasia has shown metrorrhagy  and a vomiting episode.

Infusional treatment, intravenous antibiotics administered because of the presence of hyperpyrexia, and topical vaginal treatments have been applied. The patient does not accept palliative chemotherapy. Home nursing and periodic checks for nephrotomies have been initiated. Please find enclosed copies of the examinations performed.”